Po przesłuchaniu stron, w dniu 14 września 2021 r. Sąd Rejonowy w Düsseldorfie, wyrokiem ogłoszonym w dniu 25 listopada 2021 r., częściowo oddalił powództwo Hymmen w sprawie naruszenia, oparte na niemieckiej części patentu europejskiego EP 2 313 281 (powództwo to skierowane było przeciwko maszynom Barberán dostarczanym do Niemiec).
Sąd uznał, że Jetmaster Series marki Barberán nie narusza wspomnianego patentu oraz dostrzegł, że Barberán dopuścił się naruszenia jedynie poprzez nieprawdziwe informacje, które zostały wymienione w jednym z katalogów Barberána z 2015 roku.
Ponownie zatem stwierdzono, że nie doszło do naruszenia przez maszyny, które Barberán dostarcza lub dostarczał. Sąd orzekł przeciwko Barberánowi tylko w odniesieniu do wcześniejszej reklamy. W przypadku reszty, powództwo Hymmena zostało oddalone z powodu braku naruszenia, a decyzja wydana 25 listopada 2021 r. jest zaskarżalna dla obu stron.
Obecne komunikaty prasowe wydane przez Hymmen, informujące że Hymmen „wygrałby” pozew o naruszenie patentu EP 2 313 281 przed Sądem Okręgowym w Düsseldorfie są wyraźnie fałszywe i mylące. Barberán z przyjemnością poinformuje każdą zainteresowaną stronę bardziej szczegółowo o aktualnej sytuacji. Ponadto Barberán czuje się zmuszony do rozpatrzenia roszczeń dotyczących nieuczciwej konkurencji przeciwko Hymmenowi w związku z fałszywymi zeznaniami tej firmy.
Barberán jest przekonany i udowodnił przed niemieckimi sądami, że patenty firmy Hymmen nie są naruszane przez maszyny Barberána. Potwierdza to powyższy wyrok, a także zaskarżalne postanowienie z dnia 18 listopada 2021 r. w równoległej sprawie dotyczącej europejskiego patentu EP 3 109 056 firmy Hymmen – również w tym zaskarżalnym wyroku sąd orzekł, że maszyny Barberán nie naruszają europejskiego patentu EP 3 109 056 firmy Hymmen.
Barberán docenia korzystne orzeczenia sądowe dotyczące bezpodstawnych zarzutów Hymmen o naruszenie. Jednocześnie, jak już wcześniej wspomnieliśmy, firma Barberán opracowała już szereg technologii dla swoich obecnych i przyszłych maszyn, dzięki którym Barberán jest jeszcze bardziej pewny, że żadna z jego maszyn nie narusza praw osób trzecich.
